من طرف ) ماذا تقول في المواقف الآتية ؟1-
[color=orange]تسأل صديقك عن ساند وتشه المفضل .
Quel casse –croûte aimes – tu ? Quel est ton casse- croûte préféré ?
2- تطلب من أخيك أن يكف عن الكلام .
Arrête de parler / ne parle pas .
3- تطلب من البائع 2 كيلوه برتقال .
Je voudrais ( veux ) deux kilos d'oranges s il vous plait .
4- تسأل زملائك عن من يحب التفاح .
Qui aime la pomme ?
5- تعتذر لمدرسك عن التأخير .
Pardon , je ne trouve pas de taxi .
6- تسأل زميل عن مكان سكنه .
Où habites – tu ?
7- يطلب المدرس في الفصل أن تكتبوا الدرس , فماذا يقول ؟
Écrivez la leçon .
8- تستفسر عن سعر كيلوا الطماطم اليوم .
Combien coûte un kilo de tomates aujourd’ hui ?
9- تسأل صديق لك عن طبقة المفضل " أكلته المفضلة " .
Quel est ton plat préféré ( repas préféré ) ?
10- فى أحد المطاعم الباريسية وتطلب قائمة الطعام ، " فاتورة الحساب "
Donnez-moi le menu ( l’addition ), s’il vous plait.
11- تنصح أخيك الصغير بألا يأكل كثيراً .
Ne mange pas beaucoup.
12- تسأل صديق لك عما يحب من السندوتش اليونانى .
Qu’est – ce que tu aimes dans le casse - croûte grec ?
13- تطلب من البائع سندوتش جبنه ( فول ).
Donnez- moi un casse-croûte de fromage ( fèves ), s'il vous plait.
-14- تقول أنك لا تحب السلاطه فى السندوتش.
Je n'aime pas la salade dans le casse - croûte.
15- تطلب من اخيك الصغير أن يضع كتبه فى الحقيبة.
Mets tes livres dans le cartable.
16- تتمنى لصديقتك وجبة شهية " بالهنا والشفا "
Bon appetit
17- تطلب من والدك أن يقرأ لك الدرس .
S’il vous plait Papa, lisez-moi cette leçon .
18- تسألي عن ثمن سندوتش الجبنة .
un sandwich de fromage c'est combien ?
19- تطلبي من أختك الصغيرة غسل الخيار وتقطيع البصل
lave le concombre et coupe l'oignon .
20- تدعو صديقتك علي الغذاء في أحد المطاعم .
je t’invite au dejeuner dans un restaurant .
21- تخبري صديقتك أن عصير البرتقال لذيذ .
le jus d'orange est deliceux .
22- تسأل صديقك هل يريد أن يتذوق الجبن الأبيض
Tu veux déguster le fromage blanc?
23- تقول أنك لا تحب زيت الزيتون
Je n'aime pas l'huile d'olive .
24- تطلب من صديقك أن يعطيك نمرة تليفونة
Donne – moi ton numéro du telephone .
25- تطلب من صديقك ان يكتب لك عنوانة
Ecris moi ton adresse.
26- تنصح اخوك ان لا ينسى عمل الواجب
N'oublie pas de faire ton devoir .
27- تطلب من أخوك ان يغسل يديه
Lave – toi les les mains.
28- تطلب من صديقك ان يتصل بك في المساء
Téléphone –moi ce soir.
30- تخبر صديقك بسندوتشك المفضل .
Je préfère le casse – croûte égyptien .
31- تريد حجز منضدة لشخصين .
Je veux réserver une table pour deux personnes .
Est – ce qu'il y a une table libre pour deux personnes ?
32- تسأل صديقك بما يحب أن يضعه في سندوتشه المفضل .
Qu'est – ce que tu aimes mettre dans ton casse – croûte préféré ?
33- تخبر صديقك بما تحب أن تضعه داخل سندوتشك المفضل .
J'aime mettre dans mon casse croûte préféré du fromage , de l'olive et du concombre.
34- تخبر صديقك عما تضعه علي طبق الفول .
je mets de l'huile d'olive , du jus de citron et du sel sur la plat de fêve .
35- دخلت مطعم وتطلب أكلتك المفضلة .
S'il vous plait, donnez – moi , du riz , du poisson et de la salade .
( du riz , du poulet , des légumes et de la soupe .)
36- تقول ان زيارة المتاحف ليست مجانية
La visite des muées n'est pas gratuite .[/color]
[color=orange]تسأل صديقك عن ساند وتشه المفضل .
Quel casse –croûte aimes – tu ? Quel est ton casse- croûte préféré ?
2- تطلب من أخيك أن يكف عن الكلام .
Arrête de parler / ne parle pas .
3- تطلب من البائع 2 كيلوه برتقال .
Je voudrais ( veux ) deux kilos d'oranges s il vous plait .
4- تسأل زملائك عن من يحب التفاح .
Qui aime la pomme ?
5- تعتذر لمدرسك عن التأخير .
Pardon , je ne trouve pas de taxi .
6- تسأل زميل عن مكان سكنه .
Où habites – tu ?
7- يطلب المدرس في الفصل أن تكتبوا الدرس , فماذا يقول ؟
Écrivez la leçon .
8- تستفسر عن سعر كيلوا الطماطم اليوم .
Combien coûte un kilo de tomates aujourd’ hui ?
9- تسأل صديق لك عن طبقة المفضل " أكلته المفضلة " .
Quel est ton plat préféré ( repas préféré ) ?
10- فى أحد المطاعم الباريسية وتطلب قائمة الطعام ، " فاتورة الحساب "
Donnez-moi le menu ( l’addition ), s’il vous plait.
11- تنصح أخيك الصغير بألا يأكل كثيراً .
Ne mange pas beaucoup.
12- تسأل صديق لك عما يحب من السندوتش اليونانى .
Qu’est – ce que tu aimes dans le casse - croûte grec ?
13- تطلب من البائع سندوتش جبنه ( فول ).
Donnez- moi un casse-croûte de fromage ( fèves ), s'il vous plait.
-14- تقول أنك لا تحب السلاطه فى السندوتش.
Je n'aime pas la salade dans le casse - croûte.
15- تطلب من اخيك الصغير أن يضع كتبه فى الحقيبة.
Mets tes livres dans le cartable.
16- تتمنى لصديقتك وجبة شهية " بالهنا والشفا "
Bon appetit
17- تطلب من والدك أن يقرأ لك الدرس .
S’il vous plait Papa, lisez-moi cette leçon .
18- تسألي عن ثمن سندوتش الجبنة .
un sandwich de fromage c'est combien ?
19- تطلبي من أختك الصغيرة غسل الخيار وتقطيع البصل
lave le concombre et coupe l'oignon .
20- تدعو صديقتك علي الغذاء في أحد المطاعم .
je t’invite au dejeuner dans un restaurant .
21- تخبري صديقتك أن عصير البرتقال لذيذ .
le jus d'orange est deliceux .
22- تسأل صديقك هل يريد أن يتذوق الجبن الأبيض
Tu veux déguster le fromage blanc?
23- تقول أنك لا تحب زيت الزيتون
Je n'aime pas l'huile d'olive .
24- تطلب من صديقك أن يعطيك نمرة تليفونة
Donne – moi ton numéro du telephone .
25- تطلب من صديقك ان يكتب لك عنوانة
Ecris moi ton adresse.
26- تنصح اخوك ان لا ينسى عمل الواجب
N'oublie pas de faire ton devoir .
27- تطلب من أخوك ان يغسل يديه
Lave – toi les les mains.
28- تطلب من صديقك ان يتصل بك في المساء
Téléphone –moi ce soir.
30- تخبر صديقك بسندوتشك المفضل .
Je préfère le casse – croûte égyptien .
31- تريد حجز منضدة لشخصين .
Je veux réserver une table pour deux personnes .
Est – ce qu'il y a une table libre pour deux personnes ?
32- تسأل صديقك بما يحب أن يضعه في سندوتشه المفضل .
Qu'est – ce que tu aimes mettre dans ton casse – croûte préféré ?
33- تخبر صديقك بما تحب أن تضعه داخل سندوتشك المفضل .
J'aime mettre dans mon casse croûte préféré du fromage , de l'olive et du concombre.
34- تخبر صديقك عما تضعه علي طبق الفول .
je mets de l'huile d'olive , du jus de citron et du sel sur la plat de fêve .
35- دخلت مطعم وتطلب أكلتك المفضلة .
S'il vous plait, donnez – moi , du riz , du poisson et de la salade .
( du riz , du poulet , des légumes et de la soupe .)
36- تقول ان زيارة المتاحف ليست مجانية
La visite des muées n'est pas gratuite .[/color]